母を迎えて行った日本の旅行後期

28

  • 1kimchi2016/10/17(Mon) 21:36:41ID:M2MjQ1MzU(1/3)NG通報

    お母さんが日本語を学んだことを書いてみ大阪に行こうが、最近の出来事のために東京に3泊4日に行った昨日帰国しました。

    1.ハチの映画で見た待っていた駅が田舎だと思っ全くなかった。
    2.香港に過ごしたことがあったタクシーが香港のようなモデル
    3.表参道アップルストアには、アップル社長が来ていた。マーケットが大きいからもてなしもよく受けるんだと思うが聞いたアップルユーザーとして疎外感も聞いた。
    4.東京駅は、旧ソウル駅を3倍に増やしただろ以外同様に生じた。
    5.ホテルTVでサムスンの話をするのだった。
    6.寿司わさびは適当

  • 2名無し2016/10/17(Mon) 21:41:06

    このレスは削除されています

  • 3名無し2016/10/17(Mon) 21:41:36

    このレスは削除されています

  • 4名無し2016/10/17(Mon) 21:41:58

    このレスは削除されています

  • 5名無し2016/10/17(Mon) 21:42:13

    このレスは削除されています

  • 6名無し2016/10/17(Mon) 21:49:44

    このレスは削除されています

  • 7名無し2016/10/17(Mon) 21:52:50ID:Q3OTk2Nzg(1/1)NG通報

    親孝行な息子さんじゃのう。

  • 8名無し2016/10/17(Mon) 21:53:16

    このレスは削除されています

  • 9東 西 南 北◆932uJsG3gE2016/10/17(Mon) 21:54:23ID:AxNTIxMTE(1/1)NG通報

    >>1
    日本語の、書き込みですね。
    頑張った。^^
    良い、旅行が出来たようでよかったですね。

  • 10名無し2016/10/17(Mon) 21:57:03

    このレスは削除されています

  • 11名無し2016/10/17(Mon) 21:59:36ID:k4NTQ2NzU(1/1)NG通報

    >>1
    写真いいね!
    海外にいる時に自国のニュースが報道されると、ついつい見ちゃうよね。わかるw

    大阪も、いいところなんだけどな。

  • 12kimchi2016/10/17(Mon) 23:10:48ID:M2MjQ1MzU(2/3)NG通報

    >>9
    Googleの翻訳で書いた ^^

  • 13名無し2016/10/17(Mon) 23:25:10ID:EyMTQzMzc(1/1)NG通報

    >>12
    また日本に遊びにきてね!

  • 14名無し2016/10/18(Tue) 00:14:29ID:ExODQzODY(1/1)NG通報

    楽しい旅行だったようですね。
    また、来てください。

  • 15名無し2016/10/18(Tue) 00:28:23ID:g1MzM2NTQ(1/1)NG通報

    外国の人が東京をどう見たかが分かって興味深い!

  • 16名無し2016/10/18(Tue) 00:45:28ID:I4MDYyODA(1/1)NG通報

    >>1
    ハチ公が亡くなったのは1935年だし。そりゃ渋谷駅だから、今は…
    あと、クックいま来日してたのか。
    こないだ5sのバッテリー換えに渋谷Appleストア行ったが、見たかったなそれは。

  • 17名無し2016/10/18(Tue) 00:54:11ID:IzMjQzMzA(1/1)NG通報

    犬は美味しく食べたニダ

  • 18名無し2016/10/18(Tue) 01:51:56ID:YzODQ1OTg(1/1)NG通報

    >>1
    旅行スレは評価する!!

  • 19名無し2016/10/18(Tue) 02:47:59ID:EyODE1MTI(1/1)NG通報

    >>1
    だいたい、通じるよ!
    日本語うまいね!

    他の韓国人のレスがほとんど削除されてて笑ったw

  • 20名無し2016/10/18(Tue) 07:58:14ID:E3OTUwNDA(1/1)NG通報

    韓国で生まれ教育された人と、アメリカで教育受けた韓国人では、素養が違うんだな。

  • 21名無し2016/10/18(Tue) 08:07:35ID:YxMzc5MjA(1/1)NG通報

    >>1
    親孝行されましたね。
    素晴らしいことです。

  • 22名無し2016/10/18(Tue) 16:16:20ID:QxNTQzMDg(1/2)NG通報

    >>20
    まあ、人間「氏より育ち」って言うからな。
    親がしっかりしてて、環境が良ければ・・・・

  • 23名無し2016/10/18(Tue) 17:12:20ID:kwNzQ1MzA(1/1)NG通報

    なんだ、日本は大したことないって感想じゃん。
    いつもの韓国人で安心した

  • 24名無し2016/10/18(Tue) 17:14:26ID:g4NDg0ODA(1/1)NG通報

    大阪に来んかい ちょん   寂しいやんけ

  • 25kimchi2016/10/18(Tue) 19:24:48ID:A3NDAzOTA(3/3)NG通報

    >>23
    일본 생각하던거보다 더 대단한곳이라고 생각했습니다.
    마음에 안드는 부분이 있다고 말한적은 없는데 번역이 제대로 안된거 같네요.
    도쿄역이 비슷하다는것은 건축양식을 말한겁니다.

  • 26名無し2016/10/19(Wed) 09:42:59ID:YwNTkyMTQ(2/2)NG通報

    >>25
    東京駅は辰野金吾という建築家の設計なんだ(1914年完成)
    旧ソウル駅は、辰野金吾の弟子の塚本靖が設計した(1925年完成)
    時代もほぼ同じ、設計者も師弟関係にあった。
    似てるのは必然だと思う。

    画像は旧ソウル駅

  • 27名無し2016/10/19(Wed) 21:04:57ID:YzMjk1MDk(1/1)NG通報

    >>1
    香港の的士は日本のお下がりだよ。
    香港も手動式自動ドアなのはその名残り。

  • 28ㅁㄻㄴㄹㅇ2016/10/19(Wed) 22:36:30ID:gyMjU0OTA(1/1)NG通報

    >>26

    스위스 루체른역과 매우 유사하지요.
    역시 오리지날 건물이 멋있다고 생각해..

レス投稿