[속보] 일본 슈퍼마켓의 포테이토 샐러드에서 O157균 검출로 입원

http://www.sankei.com/affairs/news/170821/afr1708210022-n1.html

Ｏ１５７で５歳女児重体、２人重症　埼玉・熊谷のスーパー販売のポテトサラダ食べる


일본 슈퍼마켓의 포테이토 샐러드에서 O157균 검출로 입원


6명에게서 O-157이 검출되었고 2명은 위독한 상태라고 하네요.




뭐 한국은 일본과 달라서 일본 소식에 관심이 없고 그래서 한국 언론도 제대로 보도를 하지 않습니다만..(웃음)

일본인은 자신들의 나라를 먼저 보고 다른 나라에 대해 떠드는게 좋겠네요

GIF(Animated) / 3.05MB / 4320ms

>>1
はい、承認ボタンを押してあげたぜ。

このニュースはＴＶのニュース報道で全国民に知れ渡ってるよ。

>>2
글을 잘못이해했네요

한국에서는 관심이 없다는 말 ^^;

일본은 항상 한국의 소식을 바쁘게 보도하죠

한국 전문 번역사이트도 많고요

그나저나 일본은 음식 위생사고가 많구나.... 동남아 같은 기후덕분인지(웃음)

식중독을 미화하는 일본

>>3
ん？？
上の１行しか翻訳されてないがｗ

*

O157は発症するとキツイぞ。
腸が溶ける

カイカイでは、

日本語と韓国語を貼り付けた場合、韓国語は翻訳されない。

日本に興味がある韓国
YouTubehttps://youtu.be/mw848gnGErU

>>4
韓国では食中毒は起こらないよ～。
なぜならDDT散布してる

>>1
お前は何で産経なんかチェックしてるの？
日本に興味ないんだろ？

>>1
ほとんど韓国のニュースだがｗ

韓国・学生110人食中毒の疑い症状
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=xqgVD0zgBJE
忠南外国語高校集団食中毒。臨時休業措置
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=RH68atW0lK4
猛暑の中のあちこち集団食中毒... 全国の小中高校の緊急
YouTubehttps://www.youtube.com/watch?v=bI48X25Va_s

식중독으로 진료받은 환자수가 식품의약품안전청이 집계한 식중독 환자 수의 60배가 넘는 등 식약청의 통계 관리가 부실하게 이뤄지고 있다는 주장이 30일 제기됐다.

국회 보건복지위 소속 열린우리당 강기정 의원이 최근 식약청과 건강보험심사평가원으로부터 제출받은 자료를 보면 2003년 이후 식약청이 집계한 환자는 2만9천800여명인데 비해 심평원이 파악한 식중독 진료 환자는 186만6천100여명으로 62배가 넘었다고 밝혔다.

심평원과 식약청의 통계 차이가 가장 많은 지역은 광주로 200배 차이를 보였고 부산은 109배, 전북은 102배, 경북은 84배로, 차이가 큰 것으로 나타났다.

강 의원은 식품위생법상 식중독 환자를 진료한 의사는 보건소에 보고해야 하고 이를 어기면 500만원 이하 과태료에 처하게 돼있지만 의사들이 보고를 소홀히 하고 식약청도 관리 의무를 방기하기 때문이라고 분석했다.


원문보기:
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=200609301146261&code=940601#csidx10a846a48935584b11663e1646f66f8

>>9
잘못 번역되서 서로 싸우는 일도 많이 발생하는 곳이 카이카이채널이다

그다지 친해질 생각도 없다 그냥 심심해서 방문하는 곳..

당신은 한국조롱하면 된다

서로 활기차게 싸우는 모습이 오늘도 계속되고 있어서 나는 좋다

>>15
＞お互い元気に戦う姿が今日も続いていて、私はいい

こういう予想外の展開もあるので面白い。
暇があったら読んでくれ。
http://kaikai.ch/board/22646/all

韓国では起こらない事故である。
日本は不衛生極まりないな本当に先進国なのか疑わしい

子ども助かるといいな

韓国人ならO157程度は栄養にできるだろう

チョンが食中毒を話題にするとブーメランになるよ。日本人はトイレでは手を洗う。食品に携わる者なら石鹸で念入りに洗いさらにアルコール消毒するのが当たり前になっている。そんな日本ですら食中毒は起こるということ。
糞して手も洗わずに生野菜を切るのが一般的なチョンは日本でも食中毒が起こると知って安心したいのだろう。レベルが低すぎて相手にできないね。

일본의 위생은 후진국의 레벨이었구나.

앞으로 일본산 음식에는 주의한다.

>>20

はい、ブーメラン。

>>21
>>14
韓国は隠しているだけ

>>17
じゃ、祖国に帰れば。。

>>21

放射能脳のことを忘れてしまった逃亡兵をご覧ください。

>>21
あれ？ GHQ君がまさか日本の食品を食べてたなんて
ショックだわ
で？ 食中毒起こしたのか？
韓国食品に 変えたとたんの食中毒に注意してね

>>24
多分>>17さんは あちらの方達はトンスルとやらを
口にしても 大丈夫なので不衛生な食品で
食中毒を起こす事はない と言いたいんだよ
逆に 衛生且つ栄養が豊富な食品を口にすると
胃腸が驚いて腹痛を催す とかね

まぁ食中毒はこの季節、かなり気を付けてても完全には防げないからなぁ(´・ω・`)
特にスーパーの惣菜とか、スーパー側もこの季節は本当は出したくないらしい
でもニーズに応えるべく頑張って出して、こうやって事故が起こったら一発アウト(´・ω・`)世知辛いよな

>>21
予想通り、チョンは相手にならない。
チョンは日本産食品を注意する前に、
韓国産食品に注意することだ。しかし、糞して手も洗わずに生野菜や果物を触っても気にならないチョンが大半の韓国では、注意するよりも耐性を身につけるほうが効果的だろう。便器で洗った白菜をキムチにしたのを毎日食しトレーニングすることだ。そこまでしても韓国では食中毒が後を絶たない。いっそのこと、日帝支配前の寄生虫のデパート状態に戻るトレーニングも検討すべきだな。

>>11
違います
栄養として吸収するからです

포테이토 셀러드는 뭐지? 첨듣네

>>21
そうだね、今後は韓国産と中国産だけにした方がいいんじゃない？
信頼度no1だからね。