세 개 국어하는 사람이 있을까요?三か国語している人はいますか?

11

  • 1메구밍은 내신부2017/06/12(Mon) 18:34:38ID:k3NTk1Njg(1/1)NG通報

    안녕하세요 .
    저는 취미로 한국어와 중국어를 공부하는 거예요.
    그 이유는 단순으로 그냥 채팅에세 낮익은 사람이우연히 일본어를 잘한 사람이였으니까요.
    그러니까 저도 똑같게 중국어를 잘하게 하고싶으려고 하니까 지금 열심히 중국어를 공부해요.
    こんにちは 
    私は趣味で韓国語と中国語を勉強をしているのです。
    その理由は単純で、ただチャットで知り合った人がたまたま日本語が上手い人だったからです。
    だからわたしも同じように中国語が上手くなりたいって思ってるから今、一生懸命中国語を変化率してるのです。

  • 2사이반2017/06/13(Tue) 09:17:00ID:UyNjQ2MDI(1/1)NG通報

    나도 취미로 일본어, 중국어를 공부했습니다.

    일본어는 많이 공부한 것이 아니고, 대학교때 몇 학기 일본어 수업을 들어서 히라가나 가타가나정도를

    외웠지만, 일본 만화와 애니를 많이 접하면서 자연스럽게 익숙합니다.

    중국어는 도움이 된다고 해서 학원 다니면서 HSK 5급까지 땄지만,

    일본어의 만화와 애니같은 문화 컨텐츠가 부족하여 요즘 흥미를 잃고 있습니다.

    요즘은 일본어를 본격적으로 공부해서 JPT같은 어학시험을 볼까 고민중입니다.

  • 3名無し2017/06/13(Tue) 09:42:05ID:QwODAyNjM(1/1)NG通報

    나는 영어밖에 못해요 ㅋㅋㅋ
    한국인 입장에서 중국어랑 일본어중에서는 일본어가 쉽지 않으려나

  • 4名無し2017/06/13(Tue) 18:02:27ID:E2NzM2OTQ(1/1)NG通報

    韓国語を勉強したいが、難しそう

  • 5사이반2017/06/14(Wed) 11:43:28ID:YxODEyNTY(1/1)NG通報

    >>4

    일본인한테는 가장 쉬운 언어가 한국어라고 생각합니다.

    현대 한국어는 일본어를 바탕으로 만들어졌습니다. 문법도 비슷하고, 많은 단어를 공유합니다.

  • 6名無し2017/06/14(Wed) 11:48:27ID:g1Mjg5NDI(1/3)NG通報

    It is not much hard for Japanese to learn Chinese.
    We have already learned a lot of kanji.
    I would say Chinese grammar is relatively easy compared to other languages.
    On the other hand,Chinese pronunciation is so hard to master for us,especially because of the tones.

  • 7名無し2017/06/14(Wed) 12:05:16ID:g1Mjg5NDI(2/3)NG通報

    I like this kind of thread for talking about languages.
    I would like someone to create more threads like this.
    But it seems like people in the west part are not very active these days.

  • 8妄想厨◆OYI4bPC4dw2017/06/14(Wed) 17:16:56ID:MzNTk1MDg(1/1)NG通報

    日韓交流には全く関係ないですが、日本語、英語、エスペラントを使えます。
    ただ、鹿児島弁は海外であれば別言語と言っても良いほど標準語と離れてますので、
    入れれば4つですねw

  • 9名無し2017/06/14(Wed) 19:33:14ID:g1Mjg5NDI(3/3)NG通報

    外国語を学習する理由。
    大体は経済的理由か、その国の文化に興味があるか、このいずれかだと思う。
    英語は経済的理由と文化、中国語は経済的理由が主な学習動機だろうな。

    尤も語学それ自体に興味があり、難しい言語に挑戦したいという理由もあるだろうが、そういう人はごく少数だろう。

  • 10메구밍은 내신부2017/06/17(Sat) 11:53:45ID:k2MDk2MjI(1/1)NG通報

    >>2가르쳐주십시옷!쓸수있으려고 하는 수준은 이거 정도일 것같네요.
    如果你要见异思迁別人,我绝对不会原谆你!我厉害爱死你了。我只是想和你一直在一起!

  • 11메구밍은 내신부2017/06/17(Sat) 15:54:14ID:AxMjE0NzM(1/1)NG通報