■中央日報「韓国のネット上で激しい非難」
この作品は、「昭和女のエレジー」というシリーズもので、AV販売会社のソフト・オン・デマンドのグループ会社になるヒビノが制作した。
戦争末期の夏に東京近郊の軍需工場で、勤労動員される挺身隊になった女性3人が軍人たちから機密書類を盗んだと疑われて性的な凌辱を受けるというストーリーだ。2017年6月1日の発売予定で、すでにアマゾンなどで予約を受け付けている。
これに対し、韓国3大紙の1つ「中央日報」が、韓国語のウェブ記事で5月22日、作品パッケージのぼかし写真を付けて、「日本軍慰安婦を題材にした成人向けコンテンツが制作され、波紋が広がっている」と報じた。
記事では、「挺身隊は、太平洋戦争時に、日本が戦争遂行のために、女性を強制的に動員した従軍慰安婦と勤労挺身隊を通称する言葉だ」と主張し、韓国のネット上で激しい非難を浴びていると指摘した。この情報を伝えた韓国のブロガーは、登場人物は日本の女性に設定されているとしながらも、「このような敏感な素材で成人向けコンテンツを作成しなくてもいいと思う」と批判したという。
実際、韓国では、元慰安婦の女性を支援している市民団体が「挺身隊」を団体名に付けるなどしており、女子挺身隊は慰安婦を含むものとの認識が広がっているとされる。
日本のネットでは「慰安婦関係ないやん」
一方、日本では、女子挺身隊は、あくまでも軍需工場に動員された女性を指すもので、挺身隊を慰安婦と同一視することは言葉を混同しているとされている。
それだけに、中央日報の記事については、日本のネット掲示板などで「慰安婦関係ないやん」「日本人女性の設定だろうと思うけど、それでもダメなのか？」「韓国人がいきり立つ理由がわからない」などと疑問の声が上がっていた。
とはいえ、報道を受けて、韓国のネット上では、「狂気の日本」「衝撃的だ。国で告訴したらいい」といった声が書き込まれている。今後、AV作品の発売について、何か影響を受けることはあるのだろうか。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170524-00000013-jct-soci自ら日本語で報道しといて、読んだら「のぞき見」と言われるなんて酷いね
韓国だけで報道しているニュースを、自分で翻訳しているのではなく
日本で日本語にした韓国メディアが発信しているニュースを読んでるだけさ
気に入らないのなら
国際へニュースを流すこと自体を、韓国は辞めるべきだよ>>94
そか。韓国は慰安婦を国と国民が全力で捏造してるから
抗議しな訳に行かないのだろうとりあえず慰安婦=朝鮮人っていうのが間違いじゃない？
日本人慰安婦だって沢山いんだし、日本人の設定でやってんでしょ？韓国人も、観ればいいのに。
でも韓国人男性は、このAV観るんでしょ？
慰安婦お婆さん達を貶める酷いAVニダ！
どんなに酷い内容かウリが確認するニダ！！
しこしこしこ・・・・・・////// ウッ！！！
酷い内容のAVだったニダ！
続編はいつ発売ニカ？>>101 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
鬼郷で大幅にカットされてしまい韓国人男性が落胆していたので、
日本のＡＶ会社が映像化したんじゃないのか？
どっちの作品も見てないから適当に言ってるだけなんだけどナｗ>>85
まだ誰も知らなかった日本のポルノを検索する韓国人はさすがですよ
さすがポルノ鑑賞大国の韓国ですよ
韓国でさオナニー大会がさぞかし盛んなんでしょうねどうでもいい。
国なのか個人なのかわからんがこの企業を訴えるなりすればいい。なんの罪になるかわからないが...
ただ慰安婦と挺身隊はイコールでないし、韓国人はこれを反省どうのこうの言いたいのであるだろうが、この一企業の事であってどうのこうのって話でもない。>>85
日本人は韓国と文化交流断絶して
韓国には一切情報を遮断して、韓国からの情報を遮断しても問題はないけど
やっはり
韓国では
日本のポルノが鑑賞出来なくなったら
アイゴーアイゴーって喚き散らすの？
貴方も、日本のポルノが鑑賞出来なくなったらアイゴーアイゴーって喚き散らすの？韓国人ならこのAVの内容を史実と言い出してもおかしくない
それにしてもヤフーニュースに掲載されるとか凄い宣伝だな>>109
韓国は国自体が代表的な日本ストーカーの国家だからなww
何でもかんでも日本日本日本日本日本日本人のする事が全て気に入らない だろ？
うんざりだ>>109
韓国大手紙(中央日報)の報道らしいけど
韓国ではどれくらいの一般人が発売前のAVを知ってるの？よく「満18歳未満お断り」ってフレーズ入ってるけど朝鮮人は精神年齢７～８才程度だから
ＡＶ見せちゃだめだろ日本人の慰安婦もいたことや、慰安婦と挺身隊は違うことを韓国人が知ってくれればいいのだが、
期待するだけ無駄なんだろうなｗ韓国メディアが日本語で日本で報道したニュースを日本人が読むと
「日本人はストーカー」と韓国人が難癖
日本人のする事が全て気に入らない病日本軍による慰安婦強制連行は事実ニダ！
証拠はこのAVニダ！- 117
名無し2017/05/27(Sat) 14:14:04(1/1)
このレスは削除されています
>>117 AV나 빨리 만드십시오. 요즘 신작 출시가 느린것 같군요.
韓国=売春婦の国
韓国=売春婦の歴史を誇る国
韓国=とにかく！売春婦！！
このように、韓国人が世界中に韓国=売春婦のイメージを発信していたのだから、アダルト産業に使われるのも仕方ない。>>10
一理も無い。
これが一理あると言うのなら「韓国は５０００万人しかいなくて、日本人は１億人いる。日本人を５０００万に減らすべき」という意見にも、一理あるなとか言っとけお前は。>>51
本来なら誤解も生まない。
貴方は韓国が、染井吉野と王桜の『同じ呼び方をする単語』をわざわざ作って混同して、起源主張している事を知っていますか？
日本の竹島とは別に韓国の竹島がある事は？
戦時売春婦＝従軍慰安婦＝女子挺身隊＝セックススレイブ（性奴隷）と、ぐっちゃんぐっちゃんに混同している事は？>>97
そいつは「挺身隊は性奉仕が仕事」という恥ずかしい勘違いをしている。
このＡＶの売りは、「性行為に従事しなくて良い女性が、性的に辱めを受ける」点にある。
毎日性奉仕する仕事なら、「機密書類を盗む」という設定が必要無いと気付けないレベルの馬鹿。
そんな馬鹿を褒めちゃったお前は、赤っ恥。>>113
ふざけるな！
３歳にもなってない！
母親と自分の区別すら付かない年頃で、ようやくうんこが自分と違うと気付く年頃でもある。
だから日本と自分の区別も付かないし、ようやくうんこ離れ出来たばかりだ。これ韓国人の抗議で発売中止になりましたねえ。。(笑)
軍人が性交渉を強いた事が事実ならね
立証したならば怒るのも解るけども、立証もせずに事実か事実ではないのに怒るのは理解出来ない。韓国人は本当にAVが好きだねｗ
これって翻訳機がわざと「挺身隊」＝＞「慰安婦」って誤訳する問題から起きたことなんじゃない？
>>128
グーグルの翻訳機はしてないようだな>>131
※あくまで個人の感想です>>133
そんな貴方には、SILK LABOのAVをどうぞ♪ＡⅤ産業は在日のお仕事ですから(笑)
どうやら、韓国人にとって慰安婦とは、侵してはならない聖なる存在のようだ。
わけがわからない。>>133
あなたの価値観はそれで良いと思いますが、
少数ながらＡＶ女優と言う職業に従事する人がいます。
理由は金の為なのか、演じる事が好きなのか、もてはやされる優越感を求めてなのか、単純にＳＥＸが好きなのか、色々だと思います。
また彼氏とラブホに行ってＡＶ見て興奮するカップルは少なくない。
そういう需要があるからラブホには必ずＡＶが見れる様になっている。
最近女性監督による女性の為のＡＶなんてものも作られています。
女性だからと言ってＡＶに不快感を感じるとは限りませんよ。
単なる推測ですが、多分3割強ぐらいは不快とは思わない女性がいると思われます。
最もそれをオープンに言える女性は稀かもしれませんがね。>>139
需要があるから供給があるんでしょうよ、
ですから職業にまで文句は言いませんよ。
個人的にひっそり楽しむ方には楽しむ自由があるんですから
対価を支払ってご自由にどうぞ、と思います。
隠すべきものは隠して欲しいってだけのお話です。
垂れ流しのエロは、満員電車の強烈な香水と同じです。>>141
じゃ、なんで「機密書類を盗んだと疑われて」が「性的な凌辱を受ける」につながるんだい？君の解釈を聞きたいね
AV作品の挺身隊を「慰安婦」と表現 韓国大手紙の報道がネットで波紋
142
ツイートLINEお気に入り123
15
レス投稿
画像をタップで並べ替え / 『×』で選択解除