메이지 신궁의 수국(水菊) 은 유명합니까?

예전에 도쿄에 여행갔을때,

메이지 신궁을 가본적이 있습니다.

그때 한창 수국(水菊)이 개화하는 6월이었는데,

그당시는 꽃에 크게 관심이 없어서 그냥 이쁜 정원이다 하고 지나갔습니다.

이후 일본 애니메이션을 보니 수국(水菊)을 여름이 시작되는 상징처럼 보여주어서

뭔가 일본 문화에서 중요한 것인가 궁금하였습니다.

한국은 딱히 수국이 여름을 상징하는 꽃으로 인식되지 않습니다.

메이지 신궁 수국 아이콘

カタツムリのおうちです。

紫陽花と日本文化
和歌や絵画にはよく紫陽花が登場します。
花見に紫陽花を使うこともあります。
しかし、日本文化の主役ではないですね。

紫陽花祭りもあります

しかし、あなたは私をNG対象にしているため、これらは見えません。

>>6
わらた

>>1
アジサイは日本では紫陽花と書きますが､水菊と書くんですね｡
日本でも夏というより､梅雨の季節の花というイメージですよ｡

アジサイを境内に多く植えたアジサイ寺と呼ばれるような観光名所が
日本にはたくさんありますが､韓国でも同じかな｡

>>7

일본에서 수국은 장마의 계절 이미지를 나타내는 꽃이라는 것을 오늘 알았습니다.

한국에서는 딱히 이미지가 없습니다. 제주도에서 수국 축제하는 정도입니다.

수국은 일본이 원산지인 꽃이 아닐까요?

>>8
画像のガクアジサイというのが原種で､これは日本が原産らしい｡

これをシーボルトって人が持ち帰り､ヨーロッパで品種改良したのが､セイヨウアジサイ(ハイドランジア)っていう､いわゆるアジサイだってさ｡

アジサイ自体は中国から日本にかけて､古代から存在したって､英語のサイトには出てます｡

>>7
複合的に見れないと、このような事態に陥ります。

好物の『あじさいゼリー』食感が良い。

>>8
原産でなくても花は愛でます。

日本だと、昭和の頃に、寺への客寄せを兼ねて花を植えるのが仏教界で推奨されたことがあります。
それで植えて、花の寺。と呼ばれるところが増えましたね。

江戸時代からたくさん植えてあるところもありますよ。
自生もしてましたし。
雨に栄える花なので、梅雨の時期を代表する花です。

日本の梅雨の、雨ばかりで気分が落ち込みがちな６～７月。長雨に負けず満開になるアジサイに色々な思いを重ねる。四季を楽しむ(感じる)文化がある日本では昔から梅雨を代表する花として愛されてます。
日本のアニメでアジサイが情景としてしっかり登場する場合はだいたい上記のような描き方ですね。
大多数の花は雨や高い湿度が長時間続く状態に弱いので、梅雨時期に強い庭花は少なくて重宝されてきた一面もあります。