부산 촌놈이 서울에 왔습니다w

1名無し2017/02/25(Sat) 14:39:57ID:E2ODk2MjU(1/1)NG報告
부산에서 서울로 여행을 왔습니다.
미세먼지를 걱정했었지만, 다행히 오늘은 날씨가 맑습니다.
이 스레드가 올라가면 촬영한 사진들을 더 올리겠습니다.
>>11 >>29
2名無し2017/02/25(Sat) 16:06:57ID:E5NTY1NzU(1/5)NG報告
사진1
3名無し2017/02/25(Sat) 16:07:43ID:E5NTY1NzU(2/5)NG報告
사진2
4名無し2017/02/25(Sat) 16:08:48ID:E5NTY1NzU(3/5)NG報告
사진3
5名無し2017/02/25(Sat) 16:10:09ID:E5NTY1NzU(4/5)NG報告
창덕궁에 왔습니다.
6名無し2017/02/25(Sat) 16:13:57ID:E5NTY1NzU(5/5)NG報告
창덕궁 입구에서 일본어안내서를 가려왔습니다.
7名無し2017/02/25(Sat) 16:40:33ID:AzNTQzNzU(1/1)NG報告
こういう旅行記はいいね
もっと文章があるとなおいい
>>8
8名無し2017/02/25(Sat) 17:03:22ID:A3MTE1NTA(1/1)NG報告
>>7 창덕궁에서 일본인 2명을 만나 대화를 했습니다. 제가 그분들에게 '저는 일본을 좋아한다' 라고 말했어요.
>>9 >>16
9名無し2017/02/25(Sat) 17:05:37ID:YxNjI5NzU(1/1)NG報告
>>8
どうせ女の子でしょう？ｗｗ
10名無し2017/02/25(Sat) 19:20:16ID:IwNDA5MDA(1/2)NG報告
ソウルを観光してるの？ソウルの食べ物を食べましたか？

ソウルと釜山は 낙지볶음が異なって、自分はどちらも好きだが、ソウルに行けば、ソウル式を食べたいですね。
11名無し2017/02/25(Sat) 22:35:41ID:c0NDI3NTA(1/3)NG報告
>>1
韓国でも田舎者の事を「いも」と言いますか？
>>12 >>13 >>14
12名無し2017/02/25(Sat) 22:40:12ID:cwMjYyMjU(1/2)NG報告
>>11
촌놈
13名無し2017/02/25(Sat) 22:48:39ID:IwNDA5MDA(2/2)NG報告
>>11
単にグーグル翻訳の日本語のチョイスの問題で、直訳では「村野郎」みたいな韓国語。
>>15
141232017/02/25(Sat) 23:12:48ID:QxNTY0NTA(1/1)NG報告
>>11

강원도를 '감자국가'라고 놀리기는 한다.
>>15
15名無し2017/02/25(Sat) 23:22:06ID:c0NDI3NTA(2/3)NG報告
>>13
ああ、そうだったんだ
>>14
偶然にも一致したw
16ReconNyko2017/02/26(Sun) 00:52:45ID:g5MjkxNTI(1/2)NG報告
>>8
"와타시와"(여자) "보쿠노"(남자)는 구별했어..?
>>17
17名無し2017/02/26(Sun) 01:03:21ID:cxODAwMDI(1/1)NG報告
>>16 음..일단 공손의 표현으로 와타시라고 했습니다만...(참고로 저 남자)
>>18
18ReconNyko2017/02/26(Sun) 01:16:22ID:g5MjkxNTI(2/2)NG報告
>>17
일본에서는 남자가 "와타시와"라고 말하면 오타쿠라고 이상한 사람 취급한대..www
지나간 일이니까 크게 상관쓰지마w
>>19 >>31
19名無し2017/02/26(Sun) 22:30:50ID:M1OTg5NDA(3/3)NG報告
>>18
家族、恋人、友人以外に対しては「ワタシ」で問題ありません
初対面の人に対しては「ワタシ」を使います
公共の場で「ボク」を使うのは学生の場合です
「オレ」は主にプライベートで使います。もしくは親しい同僚や後輩に対して
20名無し2017/02/27(Mon) 00:51:38ID:Y1ODkyMzI(1/1)NG報告
강원도는 감자 나라라고 부른다. 워낙 산이기 때문에 화폐 단위를 감자라고 하며 비웃는 용도. 감자 国의 발음은 감자로 만든 국인 감자국과 같은 발음이다. 짜고 맵고 고기가 잔뜩에 감자도 잔뜩.
부산은 섞는 나라라고 하는데 이것은 일종의 소문에 가까운 인터넷 만화 때문. 부산에서 식당에 가자 사람들이 각자의 음식을 가지고 모여 한 통에서 섞어서 먹었다는 만화에서 비롯된 별명이다.
해당 만화도 첨부DAZE☆
>>21 >>22
21名無し2017/02/27(Mon) 16:48:48ID:g1Nzg4MDI(1/1)NG報告
>>20 마! 실쩨로 붓싼에선 저따구로 밥 안 처묵는데 와이라는기고?
22名無し2017/02/27(Mon) 17:35:35ID:kxMjA5NDc(2/2)NG報告
>>20
시발 개 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
23헬한국2018/04/11(Wed) 01:35:50ID:kzNjgxNTM(1/1)NG報告
똥푸산 ㅋㅋㅋ.
24タコ2018/04/11(Wed) 01:52:38ID:QyNTc1NzE(1/2)NG報告
ぷーさん
25名無し2018/04/12(Thu) 00:01:51ID:Q5MTU2MjE(1/1)NG報告
똥푸산의 흔한 풍경

알록달록 한게 참 멋져보인다
>>26 >>27 >>28 >>30
26名無し2018/04/12(Thu) 00:21:52ID:czMTU4MzI(1/1)NG報告
>>25
부산도 해운대라던지
유명한곳 있잖아
27タコ2018/04/12(Thu) 01:07:06ID:YzNzA0NzA(2/2)NG報告
>>25
地中海かと思ったw
28うん？◆KyUpmG9.1.2018/04/12(Thu) 04:13:43ID:A0NTc2NDg(1/1)NG報告
>>25
甘川か。
29名無し2018/04/12(Thu) 09:40:28ID:cwNzQ0Mjg(1/1)NG報告
>>1
楽しい旅行を^_^
30名無し2018/04/13(Fri) 18:01:31ID:kwMDQ5Mjc(1/1)NG報告
>>25
素敵やんｗ
屋根の棟の向きが揃っているあたりが、韓国らしくて良いです
色彩が溢れているのも良いですね
日本だと、風水的なことを気にしないので、個々の家が形も向きも別々になってしまいます
31匿名希望2018/04/13(Fri) 18:22:50ID:c0MDczMDk(1/1)NG報告
>>18韓国のロッテアイスだね。小梅ちゃんアイスは韓国にないんですか？
32リトルボーイ2018/04/14(Sat) 02:07:44ID:g0ODEzMzA(1/1)NG報告
나는 서울촌놈이라 부산은 태어나서 한번도 가본적이 없다

큰소리로 사투리 말하는 사람이 많아서 청각테러 당할것같다

가끔 사투리 억양 강하게 말하는 사람있는데 외국어 듣는 느낌이야